Τελικά, “ποιος κυβερνά αυτές τις χώρες”;

“The banks run the place. I will tell you what the problem is — they give three times more money than the next biggest group. It’s huge the amount of money they put into politics.”
-Ο Αμερικάνος βουλευτής Collin C. Peterson από τη Μινεσότα


“And the banks — hard to believe in a time when we’re facing a banking crisis that many of the banks created — are still the most powerful lobby on Capitol Hill. And they frankly own the place.”
-Ο Αμερικάνος Γερουσιαστής Dick Durbin

Θα δούμε στη συνέχεια ποιος χρηματοδοτεί κατά 50% των εσόδων από χορηγίες το κυβερνών κόμμα στην Αγγλία – αν και προφανώς το έχετε ήδη μαντέψει: Οι τράπεζες.

Πριν όμως το δούμε αυτό, ας θυμηθούμε και κάτι άλλο, σχετικά με το πως φτάσαμε ως εδώ:

Όπως λοιπόν βλέπουμε και στο παρακάτω διάγραμμα, ο παραγωγικός ιστός των ΗΠΑ (παρόμοια είναι η κατάσταση σε ολόκληρη τη δύση λίγο-πολύ) έχει αποσαθρωθεί. Και αυτό διότι ελέγχεται από μια χούφτα ολιγάρχες, που έχουν μεταφέρει την παραγωγή αλλού, όπου τα δικά τους κέρδη είναι μεγαλύτερα. Όσο για τους εργάτες…ας πεινάσουν, μέχρι να δεχτούν να “κινεζοποιηθούν”. Εδώ και χρόνια στη δύση έχουμε άνοδο των “υπηρεσιών”, που παράγουν ελάχιστο πλούτο, και κυρίως μετακινούν τον υπάρχοντα πλούτο από τη μία τσέπη στην άλλη (κυρίως προς συγκεκριμένες τσέπες βέβαια).

Τι σχέση έχουν αυτά με την άνοδο των τραπεζών; Μα απλούστατα αφού το βιομηχανικό κεφάλαιο μετακομίζει αλλού, η αγορά θα είχε “σταματήσει να κινείται” εδώ και χρόνια, και οι άνεργοι εργάτες θα είχαν μάλλον εξεγερθεί.

Όμως, εδώ οι τράπεζες ανέλαβαν να καλύψουν μέσω των δανεικών τη μετανάστευση της παραγωγής για άλλες πολιτείες. Πάντα εξάλλου “έδιναν ρευστότητα”, και αυτό ήταν στη σημερινή συγκυρία απαραίτητο. Από τη στιγμή λοιπόν που ο καπιταλισμός στη δύση δεν είχε άλλο τρόπο για να συνεχίσει να κινείται η αγορά, οδήγησε τις τράπεζες στη γιγάντωση.

Και τώρα, ας δούμε και την είδηση για τον έλεγχο του κυβερνώντος κόμματος στην Αγγλία (και όχι μόνο προφανώς) σε τεράστιο βαθμό από τις τράπεζες – και άσε τα κορόιδα να περιμένουν από τις κυβερνήσεις να σταματήσουν να δίνουν “πακέτα σωτηρίας’ στις τράπεζες, ή να επιβάλλουν κάποιους σοβαρούς περιορισμούς στη λειτουργία τους:

Οι Τόρις κυβερνούν με χορηγό… το Σίτι

Το δημοσίευμα της βρετανικής εφημερίδας Guardian για τη χρηματοδότηση των Συντηρητικών είναι αποκαλυπτικό για τις σχέσεις του συγκυβερνώντος κόμματος, μαζί με τους Φιλελεύθερους Δημοκράτες, στη Βρετανία.

Σύμφωνα με έρευνα του βρετανικού Γραφείου Ερευνητικής Δημοσιογραφίας που δημοσιεύει η εφημερίδα, οι χορηγίες που παίρνουν οι Τόρις από χρηματοπιστωτικές εταιρείες που εδρεύουν στο Σίτι του Λονδίνου ανήλθαν την περασμένη χρονιά στο 50% του συνόλου των εσόδων από «φίλους και υποστηρικτές» του κόμματος.

Ασφαλώς δεν είναι τυχαίο ότι οι συγκεκριμένες εταιρείες ενίσχυσαν το ταμείο του κόμματος με 11,4 εκατ. στερλίνες (13,5 εκατ. ευρώ) την περασμένη χρονιά, καθώς τον Μάιο του 2010 διοργανώθηκαν οι βουλευτικές εκλογές στη χώρα.

Όπως αποκαλύπτει η ίδια έρευνα, οι χορηγίες του Σίτι προς τους Τόρις διπλασιάστηκαν ως ποσοστό επί των συνολικών εσόδων από τη χρονιά που ανέλαβε την αρχηγία ο σημερινός πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον. Είναι ενδεικτικό ότι το 2005 -όταν εξελέγη αρχηγός ο Κάμερον- το Σίτι είχε ενισχύσει τους Συντηρητικούς με 2,7 εκατ. στερλίνες που αντιστοιχούσαν στο 25% των εσόδων της χρονιάς.


Στην προηγούμενη μεγάλη κρίση, το 1929, οι λαικές κινητοποιήσεις είχαν οδηγήσει σε μια σχετική υποχώρηση των τραπεζών, που τελικά διασπάστηκαν σε μικρότερες. Τώρα που δεν πολυπιέζονται, “άντε γεια”


U.K. Commission ‘Unlikely’ to Seek Full Bank Breakup

The Independent Commission on Banking said it’s unlikely to seek a full breakup of U.K. banks, while examining “ring-fencing” investment banking from consumer banking.

Τι άλλο συζητά η κυβέρνηση της Αγγλίας; Σχεδιάζει να αλλάξει την ημερομηνία της γιορτής της εργατικής πρωτομαγιάς – προφανώς δε χρειάζεται οι εργάτες να θυμούνται τέτοιες “άσχημες αναμνήσεις” από “βάρβαρες ταραχές” που “ανήκουν στο παρελθόν”

TUC critical of plan to shift bank holiday to October

The Trades Union Congress has criticised a proposal to scrap the May Day bank holiday in favour of an alternative bank holiday in the autumn.

Tourism minister John Penrose wants a public consultation on whether to have a replacement holiday in October.

May Day is celebrated in many countries, where it is also known as International Workers’ Day, when celebrations and demonstrations are organised by unions and other groups.


Την ίδια ώρα που τα έσοδα των τραπεζιτών είναι σε επίπεδα ρεκόρ, τα έσοδα των εργατών είναι…σε αρνητικό ρεκόρ πτώσης. Αναμενόμενο – για να περνά καλά ο ένας, πρέπει ο αντίπαλος να υποφέρει. “Στην υγειά των κορόιδων” λοιπόν. Στο παρακάτω άρθρο, ο πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας της Αγγλίας, που βέβαια ζει μέσα στα πλούτη του, μας λέει ότι για εμάς η πτώση του “βιοτικού επιπέδου” θα είναι η μεγαλύτερη από τη δεκαετία του 1920

Bank of England chief Mervyn King: standard of living to plunge at fastest rate since 1920s

Households face the most dramatic squeeze in living standards since the 1920s, the Governor of the Bank of England warned, as he reacted to the shock disclosure that the economy was shrinking again.

Families will see their disposable income eaten up as they “pay the inevitable price” for the financial crisis, Mervyn King warned


Για να μη νομίζετε όμως ότι η κυβέρνηση της Αγγλίας δε νοιάζεται για εσάς, αλλά για τις τράπεζες, και την άρχουσα τάξη εν γένει, η κυβέρνηση λοιπόν ανακοίνωσε μέτρα περιορισμού των μπόνους των τραπεζιτών.

Ποια ήταν άραγε η αντίδραση των τραπεζών στο “βάρβαρο” αυτό μέτρο;

Ανακοίνωσαν, την ίδια κιόλας μέρα, νέα μπόνους για τους τραπεζίτες, δείχνοντας εμπράκτως το πόσο πολύ τους αγγίζουν αυτά τα “ζόρικα” μέτρα της κυβέρνησης. Μερικοί βέβαια κακεντρεχείς θα έλεγαν ότι τάχα αυτά τα μέτρα είναι για να “ρίξουν στάχτη στα μάτια του κόσμου”, αλλά εντάξει μωρέ, μην τους πιστεύετε, η κυβέρνηση το συμφέρον του εργάτη κοιτά, και όχι βέβαια των τραπεζών

RBS’s Stephen Hester and Lloyds’ Eric Daniels accept multi-million pound bonuses

The chief executives of state-owned Royal Bank of Scotland and Lloyds Banking Group have accepted multi-million pound bonuses on the same day George Osborne unveiled details of a deal with UK banks that should cut pay-outs.

Ιδού και το σχόλιο της Guardian, που σωστά παρατηρεί ότι το μήνυμα της κυβέρνησης προς τις τράπεζες με αυτά τα μέτρα-παρωδία είναι “συνεχίστε παιδιά, πάρτε τους και τα σώβρακα”

Osborne’s £800m message to bankers: your bonuses are safe
Bankers and the City understood Osborne’s ‘tax rise’ very well – bank shares rose

George Osborne should have stayed in bed. There was no need for the chancellor to go on the radio at 7.30am to forewarn the markets about his £800m add-on to the bank levy. Investors shrugged their shoulders. Bank share prices were gloriously untroubled. Lloyds Banking Group even ended the day among the top 10 risers in the FTSE 100 index. Some tax-grab.

The City, of course, had twigged the real story: the immediate increase in the levy to £2.5bn was a face-saving gesture by a chancellor who knows the Project Merlin “peace deal” with the banks will be seen widely as a surrender on the part of the government. In other words, the £800m inconvenience for the banks has prevented anything truly nasty.

As more details of the Merlin deal emerged, that impression was reinforced. It seems the banks will not have to disclose the rewards of their top five earners outside the boardroom, as previously thought. Instead, the requirement will apply to the top five individuals who report to the chief executive. The cute change of emphasis means that the bonuses of the biggest earners – the traders who have their own divisional bosses – will remain out of sight. These bankers are clever.


Μα γιατί άραγε έκοβαν κεφάλια σε παλιότερες εποχές; Γιατί συμπεριφέρονταν τόσο “βάρβαρα”, απέναντι σε “πολιτισμένους ανθρώπους” όπως οι εκάστοτε εκμεταλλευτές τους;

JP Morgan Making a Fortune Off of American Poverty

JPMorgan Chase is the largest processor of food stamp benefits in the US. They are paid per customer; when the number of food stamp recipients goes up, so do JPMC profits.

(και για όσους δε ξέρουν αγγλικά, το άρθρο λέει πως η JP Morgan έχει αναλάβει το μοίρασμα των κουπονιών σίτισης τις ΗΠΑ. Δε φτάνει δηλαδή που οι τράπεζες ρήμαξαν και ρημάζουν τους λαούς, βγάζουν και λεφτά για κάθε κουπόνι που μοιράζουν ως πληρωμή για την υπηρεσία διαμοιρασμού των κουπονιών!)

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.

Current ye@r *