Ενα ποίημα του Μπέρτολτ Μπρεχτ για τα Χριστούγεννα των “Μοιραίων”

Dec 24, 2025 | Ημερολόγιο | 0 comments

Της Π.Μ

Ο Μπρεχτ, ο ποιητής μου για ζοφερούς καιρούς όπως αυτοί που  διανύουμε, κατόρθωσε κάτι που κανείς άλλος συγκαιρινός του ποιητής δεν το έχει καταφέρει, όχι στον ίδιο βαθμό τουλάχιστον.

Στην κούρσα της ποιητικής αθανασίας ποντάρισε όλο το έργο του στα δύο πιο “λάθος” άλογα, την επικαιρότητα και την κομμουνιστική ορθοδοξία και βγήκε  κερδισμένος.

Θυμήθηκα ένα ποίημα του  Μπέρτολτ Μπρεχτ για τα Χριστούγεννα των φτωχών και απόκληρων, τα  Χριστούγεννα  των  “Μοιραίων”.

Αλλά δεν βγήκε βέβαια αλώβητος. Αυτό που διασώζει από τη λήθη το  έργο του είναι η ισχυρή του γείωση, η σύνδεση κάθε στίχου του με την πραγματικότητα και η βαθιά ανθρωπιά (και ανθρωπίλα) που διατρέχει σαν νήμα όλη του τη δημιουργία.

Σε αυτό το ποίημα διαφαίνονται όλα αυτά. Όλα αυτά που δεν διαφαίνονται πλέον πουθενά ή έστω αχνοφαίνονται για να μην κατηγορηθώ για μηδενισμό.
Νομίζω ότι καθώς μεγαλώνεις η Χριστουγεννιάτικη λίστα σου μικραίνει και τα πράγματα που θέλεις για τα Χριστούγεννα δεν μπορούν να αγοραστούν.
Πρέπει να το συνειδητοποιήσεις για να μπορείς να δώσεις. Κάθε μέρα με κάθε τρόπο. Όχι με ανιματέρ φιλανθρωπίας μια φορά τον χρόνο.

Τα παιδιά της φωτογραφίας είναι πρόσφυγες. Λίγο φαγητό. Καθόλου δώρα.Αλλά, υπάρχει ένας χιονάνθρωπος στο υπόγειο τους. Αυτή είναι η αρχή των μεγαλύτερων Χριστουγέννων.

Αυτά αντί για εικόνες και φλυαρίες από τα ρεβεγιόν της μαζοποιημένης παγκοσμιοποιήσης.

ΦΤΑΝΟΥΝ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

“Φτάνουν Χριστούγεννα λοιπόν! Παραμονή.
Κι εμείς σαν όλους ετοιμάσαμε γιορτή.
Μα δεν είν’ άνετα σαν φάτνη εδώ μέσα.
Μπαίνει το κρύο από παντού, δεν έχει μπέσα.

Χριστούλη, κόπιασε, γεννήσου αν θες, μα κοίτα:
Σου στρώσαμε, δεν έχει τζάκι όμως και πίττα.
Τρέμουμε κι όλοι αγκαλιαζόμαστε σφιχτά
σαν τους πρωτόγονους σε σκοτεινή σπηλιά.

Το χιόνι πέφτει στο κορμί μας, το παγώνει
το χιόνι εισβάλει στην καλύβα και σαρώνει.
Κόπιασε, χιόνι, μπες, θα βρεις φίλους εδώ:
Κι εμάς μας έδιωξαν από τον ουρανό.

Κρασί ζεσταίνουμε, παλιό και δυνατό
κάνει καλό με τέτοιον άγριο καιρό.
Ζεστό κρασί, ξύλα στην πόρτα καρφωμένα.
Έξω, ουρλιάζουνε αγρίμια θυμωμένα.

Κοπιάστε, αγρίμια, να κρυφτείτε απ’ το χιονιά:
Ούτε τ’ αγρίμια έχουνε ζεστή φωλιά.

Θα ρίξουμε τα πανωφόρια στη φωτιά,
να γίνει η φλόγα της για λίγο πυρκαγιά,
να ζεσταθούμε ενώ θα καίγεται η στέγη,
να ζούμε όταν το σκοτάδι πια θα φεύγει.

Κόπιασε, άνεμε–εκεί έξω πως αντέχεις;
Κι εσύ κουράστηκες, κι εσύ σπίτι δεν έχεις.

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Σαν σήμερα, 18/04/1932, η Ελλάδα κηρύσσει χρεοστάσιο.

Παραθέτουμε ένα άρθρο που δίνει μια ιστορική καταγραφή της κατάστασης τότε, από τη (συντηρητική βέβαια) οπτική γωνία της “Καθημερινής”: Tα κρίσιμα χρόνια 1928-1932 H ΠΕΡΙΟΔΟΣ 1928-1932 δεν μπορεί να εξετασθεί ανεξάρτητα από τις οικονομικές, κοινωνικές και πολιτικές...

«Αρραβώνας με τη ζωή και τον θάνατο», ένα συγκλονιστικό βιβλίο

Του Γιώργη Γιαννακέλλη Με πολύ χαρά κρατάω στα χέρια μου το βιβλίο που μόλις κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Τσουκάτου, του συντρόφου και αδελφικού φίλου, Σεϊτ Αλντογάν με τίτλο «Αρραβώνας με τη ζωή και τον θάνατο». Εξυπακούεται ότι για αυτό το βιωματικό πόνημα του...

Ημέρα Παλαιστινίων Κρατουμένων: Μία μέρα για εκείνους που «σαπίζουν» στις φυλακές του Ισραήλ, χωρίς δικαιοσύνη

Η φετινή επέτειος επισκιάζεται από τον νέο νόμο περί θανατικής ποινής του Ισραήλ, ο οποίος αφορά αποκλειστικά Παλαιστινίους που έχουν καταδικαστεί για θανατηφόρες επιθέσεις. Πηγή: Σιμόνη Σωτηρέλη Παπαδοπούλου - in.gr Κάθε χρόνο, στις 17 Απριλίου, γιορτάζεται η Ημέρα...

Η γυάλα

Πηγή: Τζίνα Μοσχολιού - ΝΕΑ Επτά χρόνια πια στο τιμόνι της χώρας, το μοτίβο είναι τόσο επαναλαμβανόμενο που καταντάει θλιβερά προβλέψιμο. Αν κάποιοι ακόμα πιστεύουν ότι οι εξωφρενικές κυβερνητικές δηλώσεις που ακούμε εσχάτως είναι προϊόν εκνευρισμού, απλές...

Σαν σήμερα, 17 Απρίλη 1945: Οι Ναζί δολοφονούν την 24χρονη ηρωίδα της Ολλανδικής Αντίστασης Γιανέτιε «Χάνι» Σχαφτ – Το «Κορίτσι με τα Κόκκινα Μαλλιά» που δεν λύγισε ποτέ

Στις 17 Απρίλη 1945, μόλις τρεις εβδομάδες πριν από την απελευθέρωση της Ολλανδίας από τον φασιστικό ζυγό, οι Ναζί και οι Ολλανδοί συνεργάτες τους εκτέλεσαν την Γιανέτιε Γιόχαννα Σχαφτ – τη θρυλική «Χάνι», το «Κορίτσι με τα Κόκκινα Μαλλιά». Ήταν μόλις 24 χρονών. Δεν...

Δίκη Αμπελοκήπων – Απολογία Ρωμανού: «Ποινικοποιείται μια σακούλα, πρέπει να αποδείξω ότι δεν είμαι ελέφαντας»

«Θα ήταν πιο ειλικρινές να μου έλεγαν "κάτσε φυλακή γιατί δεν σε γουστάρουμε". Τώρα βρίσκομαι σε μια καφκική κατάσταση», υποστήριξε ο Νίκος Ρωμανός • Χειροκροτήματα και συγκίνηση κατά την απολογία του. Πηγή: ΕφΣυν Συνεχίζεται με την απολογία του Νίκου Ρωμανού η δίκη...

Νέα ΑΝΟΙΧΤΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ενάντια στις Συνδικαλιστικές διώξεις και Απολύσεις

Κυριακή 19 Απρίλη, 5μμ, Πάντειο Έναν χρόνο μετά την επιβολή δυνητικής αργίας στην αγωνίστρια εκπαιδευτικό Χρύσα Χοτζόγλου — την πρώτη περίπτωση μετά τη χούντα που συνδικαλιστική δράση αντιμετωπίζεται ως «επικίνδυνη» για το δημόσιο σχολείο— η επίθεση κλιμακώνεται με...

Θέλουν ν’ αγιάσω αλλά…

Γράφει ο mitsos175 Καλλιόπη, δε σε πιστεύω. Άλλωστε είδα την ομιλία, μια χαρά τα είπε. «Ναι, αλλά έκανε δηλώσεις μετά. Κοίτα στο διαδίκτυο, αλλά πρώτα τα χάπια σου για την πίεση». Μη λες άλλα! Για να δω… «Δεν θα πω τίποτα άλλο, γιατί καταλαβαίνω τι πάει να πει να...

Μια τοποθέτηση της Λιάνας Κανέλλη που προκαλεί αντιδράσεις

Σχολιάστηκε πλατιά η χθεσινή παρέμβαση της συνεργαζόμενης βουλευτή με το ΚΚΕ, Λιάνας Κανέλλη, η οποία αναφερόμενη στον Σκάι για την κατάσταση υγείας του υφυπουργού παρά τω πρωθυπουργώ Γ. Μυλωνάκη δήλωσε: «καταλαβαίνω τι πάει να πει να πάθεις εγκεφαλικό από φούσκωμα...

Δίκη Αμπελοκήπων | Μαριάννα Μ.: «Δεν είμαι εδώ ως κατηγορούμενη, αλλά ως κατήγορη»

«Σημαντικό είναι να κατατεθεί με ποιανού πλευρά στην ιστορία επιλέξαμε να είμαστε κι εγώ και ο Κυριάκος Ξυμητήρης» Πηγή: Λουλάς Σταμέλος - omniatv Με μια πολύωρη, ανυποχώρητα πολιτική και ταυτόχρονα βαθιά προσωπική τοποθέτηση, η Μαριάννα Μ. εξέθεσε ενώπιον του Β’...

Επιλεγμένα Video