Σαν σήμερα οι Γερμανοί εκτελούν 24 αγωνιστές της θρυλικής Γαλλικής αντιστασιακής οργάνωσης FTP-MOI

Feb 21, 2026 | Ημερολόγιο | 0 comments

Του Σ.Λ.

Η θρυλική Γαλλική αντιστασιακή οργάνωση FTP-MOI, άφησε το αποτύπωμα της γράφοντας λαμπρές σελίδας δόξας με αρκετά από τα μέλη της να πληρώνουν με το αίμα τους την ολόψυχη αφοσίωση τους στον αγώνα κατά του φασισμού και του ναζισμού δείχνοντας ότι η ελευθερία κατακτάται με αγώνες και θυσίες.

 H «Francs-tireurs et partisans» (FTP) (Ελεύθεροι Σκοπευτές και Αντάρτες), δημιουργήθηκε με απόφαση του Κομμουνιστικού Κόμματος Γαλλίας και την περίοδο που έδρασε  κατάφερε πλήγματα εναντίον των Γερμανών κατακτητών, αλλά και διαφόρων Γάλλων συνεργατών τους.

Με αφορμή ότι σαν σήμερα 21 Φλεβάρη 1944 οι Γερμανοί εκτελούν τον ηγέτη της Γαλλοαρμένιο  ποιητή, εβραϊκής καταγωγής, και μέλος του ΚΚ Γαλλίας Μισσάκ Μανουσσιάν, μαζί με 23 συντρόφους του, μια μικρή αναφορά.

Ο πιο δυναμικός πυρήνας του FTP-MOI δραστηριοποιήθηκε στο Παρίσι, στην καρδιά της ναζιστικής Κατοχής, με πρώτο επικεφαλής τον Ρουμάνο Μπορίς Χόλμπαν για να τον διαδεχθεί ο Μανουσσιάν,

Από τον Αύγουστο μέχρι τον Νοέμβριο του 1943 η ομάδα Μανουσσιάν πραγματοποίησε περίπου 30 επιθέσεις εναντίον γερμανικών στόχων.
Στις 16 Νοεμβρίου 1943 ο Μανουσσιάν και άλλοι αντιστασιακοί συνελήφθησαν. Συνολικά 23 αγωνιστές έπεσαν στα χέρια της γερμανικής GFP και καταδικάστηκαν με συνοπτικές διαδικασίες.

Ο Μανουσσιάν μαζί με άλλα 21 άτομα εκτελέστηκαν κοντά στο Παρίσι στις 21 Φεβρουαρίου 1944, ενώ η 32χρονη Ρουμάνα Olga Bancic (1912-1944) εκτελέστηκε στις φυλακές της Στουτγάρδης στις 10 Μαΐου 1944.

Οι γερμανικές υπηρεσίες προπαγάνδας στη Γαλλία κυκλοφόρησαν, αμέσως μετά την εκτέλεση , την λεγόμενη Κόκκινη Αφίσα,  η οποία έφερε τις φωτογραφίες δέκα εκτελεσμένων αντιστασιακών, τις διασυνδέσεις μεταξύ τους, που κατέληγαν στον “αρχηγό”,  τον  Μανουσιάν, κάποιες φωτογραφίες από τα “αποτρόπαια” έργα τους και τις σαρκαστικές λεζάντες:
“Σωτήρες; Η απελευθέρωση! Από το στρατό του εγκλήματος”.

Ο Μισάκ Μανουσιάν, περιμένοντας την εκτέλεσή του, έγραψε ένα συγκλονιστικό γράμμα προς τη γυναίκα του Μελινέ:

Σε λίγες ώρες δεν θα ανήκω σ΄ αυτόν τον κόσμο. Θα τουφεκιστούμε στις 3 το απόγευμα. Αυτό συμβαίνει σε μένα, όπως ένα ατύχημα στη ζωή μου, δεν το  πιστεύω, όμως ξέρω πως ποτέ δεν θα σε ξαναδώ. Τι μπορώ να σου γράψω; Τα πάντα είναι συγκεχυμένα σε μένα και σαφή ταυτόχρονα.

Στρατεύτηκα στον Απελευθερωτικό Στρατό ως εθελοντής στρατιώτης και πεθαίνω σχηματίζοντας με τα δυο μου δάχτυλα το σήμα της νίκης (V). Ευτυχία σε εκείνους που από μας θα επιζήσουν και θα γευτούν, αύριο, τη γλύκα της Ελευθερίας και της Ειρήνης.

Είμαι βέβαιος ότι ο γαλλικός λαός και όλοι οι αγωνιστές της Ελευθερίας θα τιμήσουν τη μνήμη μας με αξιοπρέπεια. Τη στιγμή του θανάτου μου, διακηρύττω ότι δεν έχω μίσος κατά του γερμανικού λαού και ενάντια σε οποιονδήποτε, αλλά καθένας ας έχει αυτό που θα του αξίζει ως τιμωρία και ως ανταμοιβή.

Ο γερμανικός λαός και όλοι οι λαοί θα ζουν με ειρήνη και αδελφοσύνη μετά τον πόλεμο, ο οποίος δεν θα διαρκέσει πολύ. Ευτυχία σε όλους …
Λυπάμαι βαθιά που δε σε έκανα ευτυχισμένη, θα ήθελα να έχω ένα παιδί μαζί σου, όπως πάντα το επιθυμούσες.
Σε ικετεύω να παντρευτείς, οπωσδήποτε, μετά τον πόλεμο, και να αποκτήσεις ένα παιδί για την ευτυχία μου, εκπληρώνοντας την τελευταία μου επιθυμία.
Να παντρευτείς κάποιον που να μπορεί να σε κάνει ευτυχισμένη. Όλα τα υπάρχοντά μου και όλα τα πράγματά μου τα κληροδοτώ σε σένα, στην αδερφή σου και στ΄ ανίψια μου.

Μετά τον πόλεμο, μπορείς να διεκδικήσεις το δικαίωμα συντάξεως πολέμου, μιας και είσαι η γυναίκα μου, αφού πεθαίνω ως τακτικός στρατιώτης στο γαλλικό απελευθερωτικό στρατό.

Με τη βοήθεια των φίλων που θα θελήσουν να με τιμήσουν, φρόντισε να εκδοθούν τα ποιήματά μου και τα γραπτά μου που αξίζει να διαβαστούν.

Πρέπει να δώσεις τα προσωπικά είδη μου, αν είναι δυνατόν, στους γονείς μου στην Αρμενία.

Θα πεθάνω σε λίγο μαζί με τους 23 συντρόφους μου, με το θάρρος και την ηρεμία ενός ανθρώπου που έχει ήσυχη τη συνείδησή του, γιατί προσωπικά δεν έκανα κακό σε κανένα, κι αν το έκανα, το έκανα χωρίς μίσος.

Σήμερα, η μέρα είναι ηλιόλουστη. Βλέποντας τον ήλιο και την πανέμορφη φύση που μου άρεσε τόσο πολύ, λέω αντίο στη ζωή και σ΄ όλους εσάς, ακριβή μου γυναίκα και αγαπητοί μου φίλοι.
Συγχωρώ όλους όσοι με έχουν βλάψει ή που ήθελαν να μου κάνουν κακό, εκτός από εκείνον που μας πρόδωσε, για να σώσει το τομάρι του, και αυτούς που μας πούλησαν.

Σας αγκαλιάζω σφιχτά, εσένα αγαπημένη μου και την αδελφή σου και όλους τους φίλους που με γνωρίζουν από κοντά ή μακριά. Σας κρατώ όλους στην καρδιά μου. Αντίο. Ο φίλος, ο σύντροφος, ο σύζυγός σου.

Μισέλ Μανουσιάν

ΥΓ. Έχω δεκαπέντε χιλιάδες φράγκα στη βαλίτσα της οδού Plaisance. Εάν μπορείς να τα πάρεις, πλήρωσε τα χρέη μου και δώσε τα υπόλοιπα στους Αρμενίους.

Μετάφραση: Gerontakos

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Γιλμάζ Γκιουνέι: Ενας στρατευμένος με το προλεταριάτο, καλλιτέχνης, που κυνηγήθηκε ανελέητα απ’ το Τουρκικό καθεστώς και πέθανε σαν σήμερα το 1984

«Τη ζωή μου την κέρδισα από τα εννιά μου χρόνια δουλεύοντας, πρώτη μου δουλειά βοσκός στα γελάδια. Τσάπιζα, έσκαβα τη γη με κασμά, μάζευα βαμβάκι, έγινα μπεχτσής και φύλαγα τα καρποφόρα και τα αμπέλια. Σαν μαθητής γυμνασίου, πάλι στη βιοπάλη. Το πρωί πριν απ’ το...

Σαν σήμερα το 1976 πεθαίνει ο «Μεγάλος Τιμονιέρης»

“Πολιτική ισχύς είναι αυτό που φυτρώνει από την κάννη ενός όπλου”. Μάο Τσε Τουνγκ, 26/12/1893 – 9/9/1976 Σαν σήμερα στις 9 Σεπτέμβρη του 1976 πέθανε στο Πεκίνο και σε ηλικία 82 ετών μια απ΄ τις σημαντικότερες προσωπικότητες του 2ου αιώνα. Ο Μάο Τσε Τουνγκ ο...

Έχουμε σωτηρία, γαμώ το φελέκι μου;

Του Γιώργη Γιαννακέλλη Έχουμε σωτηρία, γαμώ το φελέκι μου; αναρωτιέμαι κοιτάζοντας το απόλυτο ξεχαρβάλωμα και το κατάντημα κομματιών της αριστερής και προοδευτικής ενημέρωσης. Από πότε, ρε ξεκούρδιστοι μπαγλαμάδες, οι αριστεροί υιοθετούν άκριτα, ξεσκονίζουν και...

Οταν η μοναρχοφασιστική δεξιά έστελνε στην εξορία παιδάκια 9 και 10 ετών – Ενα δημοσίευμα του “Ρ’ σαν σήμερα το 1946

Του Γ. Γ. Μπορεί να είναι η μεγάλη χρονική απόσταση, πιθανόν επίσης να είναι και πολύ δύσκολο να αντιληφθείς το κλίμα της εποχής. Σε κάθε περίπτωση πάντως, σου είναι αδύνατον να αντιληφθείς τον παραλογισμό του μοναρχοφασιστικού καθεστώτος που προέκυψε στην χώρα μας,...

Β. Ραφαηλίδης. Ενας αιρετικός διανοούμενος. Πέθανε σαν σήμερα το 2000. – Πέντε κεφάλαια από το βιβλίο του «Η κρυφή γοητεία της μπουρζουαζίας».

“Όπως θα πει ο Καμύ, η μόνη γνήσια μορφή αισιοδοξίας είναι η χωρίς προσδοκία ανάστασης ή αναβίωσης παραδοχή του απόλυτα βέβαιου γεγονότος του θανάτου των πάντων. Μόνο τότε μπορείς να βαδίζεις προς τον τάφο σου τραγουδώντας ηρωικά και πένθιμα, λέει ο Καμύ. (Ο Ξένος και...

Σαν σήμερα το 1999 ο σεισμός της Πάρνηθας – Στο εργοστάσιο της Ρικομέξ θάφτηκαν ζωντανοί 39 εργαζόμενοι -Το χρονικό μιας ατιμωρησίας

Σαν σήμερα, 7 Σεπτέμβρη 1999, ένας σεισμός 5,9 Ρίχτερ με επίκεντρο την Πάρνηθα συγκλόνισε την Αττική. Στις μνήμες όλων χαράχτηκαν οι εικόνες καταρρεύσεων εργοστασίων, βιομηχανικών κτιρίων και κατοικιών. Το τραγικό αποτέλεσμα: 143 νεκροί, εκατοντάδες τραυματίες,...

Αργία «χάδι» και πρόστιμα 300 ευρώ: Η ΕΛ.ΑΣ. ξεπλένει τους ενόχους μπάτσους για την δολοφονία της Κυριακής Γρίβα

Η αστική δικαιοσύνη και οι μηχανισμοί καταστολής του κράτους επιβεβαιώνουν για ακόμα μια φορά τον ρόλο τους. Η πειθαρχική «τιμωρία» που επιβλήθηκε στους αστυνομικούς του Τμήματος Αγίων Αναργύρων για την εμπλοκή τους στη στυγερή γυναικοκτονία της Κυριακής Γρίβα δεν...

Σαν σήμερα το 1942 η πρώτη μάχη του Αρη με οργανωμένο τμήμα του στρατού των κατακτητών.

Ηταν σαν σήμερα 8 Σεπτέμβρη του 1942 όταν μια ομάδα ανταρτών του ΕΛΑΣ με επικεφαλής τον Αρη Βελουχιώτη και υπαρχηγό τον μόνιμο αξιωματικό του ελληνικού στρατού, νεαρό τότε ανθυπολοχαγό Δημ. Δημητρίου (“Νικηφόρο”), στα Ρυκά της Γκιώνας κυκλώνει ένα ιταλικό απόσπασμα...

Από τα social media στα λαϊκά δικαστήρια: Το «πλυντήριο» της ανωνυμίας, η δημοσιογραφική ξεφτίλα και ο θεσμικός καιροσκοπισμός

Του Γιώργη Γιαννακέλλη Τις τελευταίες ημέρες παρακολουθούμε μια αδιανόητη επίδειξη πολιτικής ανευθυνότητας και κανιβαλισμού, που εκθέτει ανεπανόρθωτα όχι μόνο κάποια «προοδευτικά» μέσα ενημέρωσης, αλλά και την ίδια την ποιότητα του πολιτικού λόγου της αριστεράς και...

Από τη Σούδα των ιμπεριαλιστών μέχρι την «Ασπίδα» του Αχιλλέα: Η ελληνική κυβέρνηση συνένοχη στο μακελειό – Οι αποκαλύψεις της Haaretz

Η βόμβα της Haaretz για τον Νετανιάχου και η ελληνική συνενοχή Μια αποκάλυψη της Haaretz που κάνει σήμερα τον γύρο του κόσμου έρχεται να προσθέσει μια εξαιρετικά σοβαρή διάσταση στο ήδη τεράστιο ερώτημα για όσα προηγήθηκαν της 7ης Οκτώβρη 2023. Σύμφωνα με την εκτενή...

Επιλεγμένα Video